Römischer Torbogen (Nordtor), Römisch-Germanisches Museum, Köln